Смотреть аниме Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

После переезда на солнечную Окинаву, старшеклассник Тэруаки Накамура быстро понял: с новой жизнью пришли и новые сложности. Главная из них — диалект. Местные вроде и по-японски говорят, но для уха новичка это звучит как магическое заклинание с другого острова. Особенно трудно стало после того, как он втюрился в одноклассницу — милую, но совершенно непонятную Хину Кян. Её слова звучали для него как музыка… которую он никак не мог расшифровать. Неловкие попытки заговорить с ней постоянно разбивались о языковой барьер, пока на помощь не подоспела Кана Хига — бодрая и смышлёная подруга Хины. В роли переводчика (а иногда — миротворца), она взяла на себя миссию свести этих двоих, несмотря на всю лингвистическую неразбериху. Теперь их троицу ждут курьёзные будни, добрые недоразумения и куча моментов, когда одно не то слово может обернуться катастрофой… или началом чего-то очень тёплого. А уж если добавить в это всё немного окинавского солнца — получится история с колоритом, как манго с перцем: мило, весело и с остринкой.